人兮山之阿，被薜荔兮带女萝。

既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。

乘赤豹兮从文狸，辛夷车兮结桂旗。

被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。

身披薜荔腰束绿萝，含情注视巧笑，驾乘赤豹后面跟着花狸，辛夷木车桂花扎起彩旗。

身披石兰腰束杜衡，折枝鲜花赠你聊表相思。

而远方……

筑室兮水中，葺之兮荷盖。

荪壁兮紫坛，播芳椒兮成堂。

桂栋兮兰橑，辛夷楣兮药房。

罔薜荔兮为帷，擗蕙櫋兮既张。

白玉兮为镇，疏石兰兮为芳。

芷葺兮荷屋，缭之兮杜衡。

合百草兮实庭，建芳馨兮庑门。

”

要把房屋啊建筑在水中央，还要把荷叶啊盖在屋顶上。荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。桂木作栋梁啊木兰为桁椽，辛夷装门楣啊白芷饰卧房。编织薜荔啊做成帷幕，析开蕙草做的幔帐也已支张。用白玉啊做成镇席，各处陈设石兰啊一片芳香。在荷屋上覆盖芷草，用杜衡缠绕四方。

你是梦中的山鬼，

还是远方的潇湘夫人？

TA等的你，

在这个端午赴约了吗?

不要让久等的人，

目眇眇兮愁予，

登白薠兮骋望，

与佳期兮夕张，

思公子兮未敢言。

端午的新技能你get了吗？

没有？？？

那就先带上鲜花吧！

enjouy yourself!